Hi Michael,
Are you still having problems with this?
You can’t install Rapport again and connect to an existing database, or did you mean you were only trying to install the remote console?
SQL is picky about the name syntax. Try capitals – SERVER4 or SERVER4RAPPORTDB. I can’t recall which, also try connecting using the SA account,
Cheers,
-TT